In una notte di Natale Gianni regala a sua moglie Tesoro, la cagnetta Lilli, un delizioso cucciolo di Cocker. Il tempo passa e al compimento dei 6 mesi Lilli riceve in dono un bel collare e una bella cesta per dormire, con sopra una copertina rosa. La cagnetta cresce felice e spensierata, ricca di attenzioni da parte dei coniugi Gianni e Tesoro. Da un po' di tempo però Lilli si sente un trascurata in quanto i suoi amati padroni, trascorrono molto tempo da soli e ripetono continuamente la parola “bimbo”. Un giorno incontra un giovane cane in prossimità del suo giardino che si fa chiamare Biagio il vagabondo, ma quel cane tanto strano, le appare alquanto maleducato e indiscreto. Nasce il bambino e apparentemente sembra che tutto non sia molto cambiato nei suoi confronti, in quanto riceve sempre le giuste attenzioni. Purtroppo dopo qualche giorno arriverà una notizia che cambierà radicalmente la sua vita, in quanto viene affidata alle cure della zia Sara, un anziana signora che ama i gatti, ma odia i cani. I due terribili gatti siamesi di zia Sara ne combineranno di tutti i colori, facendo ricadere le colpe sulla povera Lilli, che viene relegata in giardino a colpi di scopa. Lilli decide quindi di scappare dalla casa della signora, ma per la strada ha spiacevoli incontri, con dei cani randagi feroci che vogliono aggredirla. In suo aiuto arriva il cane Biagio il vagabondo che si batte come un leone, ed è sorpreso dal vedere la cagnetta Lilli passeggiare per le strade del suo quartiere. Giunta l'ora di cena i due cagnolini si recano presso il ristorante di Tony, che provvede ad offrire loro un piatto di spaghetti con polpettine di carne al lume di candela, con tanto di musica romantica e mandolino. I due cani si addormenteranno l'uno accanto all'altro, coinvolti da un tenero sentimento.

Contenuti speciali: storyboard; disegni e animazioni; dietro le quinte (making of); gioco interattivo; trailers; scene inedite; brani in versione karaoke ...

Regia: Hamilton Luske; Clyde Geronimi; Wilfred Jackson
Paese: Stati Uniti
Anno: 1955
Numero dischi: 1
Produzione: Buena Vista Home Entertainment, 2006
Dati tecnici: 73 minuti
Titolo originale: Lady and the Tramp

E' il seguito del film Lilli e il vagabondo del 1955, dove il protagonista è il piccolo Zampa il cucciolo di cane avuto da Biagio e Lilli. Zampa ha anche 3 sorelle identiche a sua madre, che si chiamano Annette, Colette e Danielle. Zampa nell'aspetto e nello spirito è in tutto e per tutto uguale a suo padre, in quanto ama la libertà e non vuole rinchiudersi in un salotto come fanno le sue sorelle, ma uscire fuori e avventurarsi fra i vicoli della strada. Un giorno dopo l'ennesimo litigio con suo padre, del quale ignora il passato, Zampa scappa di casa e si unisce ad un gruppo di cani randagi. Qui incontra una ex cagnetta domestica di nome Angel, con la quale diventa subito amico. Il leader del gruppo dei cani randagi, chiamato Buster costringe Zampa a superare una prova di sopravvivenza: Zampa dovrà quindi riuscire a rubare un barattolo ad un Dobermann, cosa che purtroppo non gli riesce. Buster da un altra possibilità a Zampa, che questa volta dovrà riuscire a rubare un pollo davanti a suo padre Biagio. Questa volta ci riesce, ma Biagio gli ordina di rientrare a casa. Zampa si trova a dover decidere se scegliere di restare con Buster, che lo promuove all'interno del suo branco, oppure stare con suo padre. Zampa sceglie il gruppo di Buster. Angel e contraria alla scelta di Zampa, pertanto i due amici litigano. Intanto un accalappiacani cattura Zampa, ma Buster si rivela indifferente alle sorti del cucciolo. Questo farà capire a Zampa di aver sopravvalutato l'amicizia di Buster. Per fortuna Angel corre ad avvisare Biagio, che arriva in aiuto di suo figlio e lo salva dalla prigionia....

Paese: Stati Uniti
Anno: 2000
Numero dischi: 1
Produzione: Buena Vista Home Entertainment, 2006
Dati tecnici: 67 minuti
Titolo originale: Lady and the Tramp II. Scamp's Adventures