Dopo aver sconfitto gli scarafoidi, Ralph Spaccatutto incontra la piccola bimba Vanellope von Schweetz, all'interno del videogioco Sugar Rush. Al fine di poter partecipare alla gara automobilistica Vanellope ruba la medaglia che Ralph ha vinto nel videogioco Hero's Duty. Dopo varie suppliche da parte di Ralph i due arrivano ad un accordo. Vanellope restituirà la medaglia a patto che lui le costruisca un nuovo kart e la liberi dalla sudditanza di Re Candito, che la vuole rinchiudere per sempre all'interno del gioco.

Tutti i nomi, le immagini e i marchi registrati sono copyright © Walt Disney Animation Studios e degli aventi diritto e vengono qui utilizzati esclusivamente a scopi conoscitivi e divulgativi.