La película de Horton

De los mismos ejecutores de " La era glacial ", llega sobre la grande pantalla de HORTON . Protagonista de la nueva película de animación del 20 Century Fox es el elefante, sensible y altruista, nacido cincuentas años hace de la pluma del escritor e historietista Dr. Seuss. La historia empieza con Horton que, para haber oído un grito de ayudo que procede de un grano de polvo que fluctúa en el aire, es tomado de puntería de sus vecinos que lo creen loco. En realidad, Horton, es de veras determinado a salvar la partícula en peligro y, soportado de su filosofía " una persona siempre es una persona, no importa cuanto es pequeño ", no yerra. El grano de polvo, en efecto, aloja la ciudad del quien no sabe, donde viven el microscópico quien y el Sinda-quien, a que el generoso elefante ofrecerá ayuda y amistad. El objetivo es hallar una nueva casa para sus pequeños amigos y Horton pondrá en esta misión todo su enorme corazón. A amenazar la vida de los habitantes de quién no sé es el arisco Kangaroo, tirano del puño de hierro de la jungla de Nool. Vlan, malvado y enorme águila negro, será para ella el saltatumbas más fiel.
Horton y el mundo de los Quién

A poblar la película, realizada con la técnica de los cgis, hay tantos otros simpáticos personajes entre que Morton, un ratón un poco neurótico que representa la voz de la razón del elefante y el Wickersham, un clan de monos de símbolo del lado oscurece de la naturaleza humana. Entra al primero lugar del top ten a estrellas y tiras de las películas de mayor recaudación del 2008, Horton y el mundo del quien ha desbancado el box de antecocina acostumbrar. Ganando en las primeras dos semanas de programación más de 86 millones de dólar. Hora la película de animación prepara a conquistar la Italia y si en la versión americana los protagonistas tienen las voces de Jim Carrey y Steve Carell, eldoblaje italianos de Horton y de Sinda-quien son nada menos que Christian de Sica y Paolo Conticini, mientras el canguro Kangaroo será doblado de Verónica Pivetti .
Horton y el mundo de los Quién

Si para Conticini ésta es la primera experiencia de doblaje, de Sica, protagonista de tantos películas exitosas, no faltará de sorprender hay rellenar reír también en las averías de éste nuevo personaje de fantasía. Veterano del sector es también Verónica Pivetti, actriz y doblatriz consagradas, que ha prestado su voz en más de treinta títulos entre cartones y películas de animación. La película permanece fiel al espíritu de la obra original de Seuss y propone de nuevo, gracias a un atento estudio de parte de los ejecutores, atmósferas y magia, llevando sobre la pantalla los personajes como la visión del autor. El resultado es un acontecimiento cómico apto a cada tipo de público que hará reflexionar con alegría.

Curiosidad sobre la película
- Horton ha empezado su viaje hacia la grande pantalla en el 2003 cuando el entonces presidente del 20 Century Fox Animation había en proyecto de realizar un película animado de la obra de Seuss, un de los autores que más han marcado su infancia.
- Jim Carrey, doblador de Horton en la versión americana, parece ha influenciado con su expresividad la espera del elefante, sobre todo para cuanto mira de nuevo la mirada.
- Para conferir a Horton y al alcalde una espera y de los movimientos extremos, ha estado adoptado la técnica del 'schiaccia y canal, ya utilizado en la animación tradicional en 2-d, pero plato en este caso a nivelar altos.

El 15 mayos, en la jungla de Nool, al calor del día y en el fresco de la piscina, después de ser zambullido y mientras se gozado los magníficos gozos de la jungla& Horton el elefante oye un pequeño ruido.

Con este texto evocador, el escritor e historietista Dr. Seuss, un icono americano cuyos libros han deleitado divergimos engendramientos de joven, empieza un de sus libros más amados, Horton y el mundo del quien. Hora, cincuentas años después de que Seuss, cuyo verdadero nombre de era Theodor Seuss Geisel, ha publicado éste pesa amado, los ejecutores de la era glacial y los gigantes de la comicidad Jim Carrey y Steve Carell ( en la versión original ) lo llevan en vida en manera absolutamente inédito. En efecto, por primera vez, un película transporta el público al interior de la increíble imaginación del Dr. Seuss a través de la más avance de forma de animación de cgis. Horton y el mundo del quien representa la obra de Seuss precisamente en el modo en que desea ver a sus trabajos al cine y como era estado ideado.
Horton y el mundo de los Quién

la película, como el libro de Seuss, enseña un fantasioso elefante de nombre Horton ( en la versión italiana, Christian de Sica ) que oye un débil grito de ayudo que procede de un minúsculo grano de polvo que fluctúa en el aire. Aunque Horton todavía no lo sabe, el grano de polvo aloja la ciudad del quien no sabe, vivido del microscópico quien y gobernado del Sinda-quien ( en la versión italiana, Paolo Conticini ). A pesar de viene tomado el pelo y amenazado de sus vecinos, que piensan que tiene perdido la cabeza, Horton está determinado a salvar la partícula, porque " una persona siempre es una persona, no importa cuanto es pequeño ". La eficaz explicación de Horton para le sus aziones expresan una idea simple y profundo, que tiene un grande significado para muchos personas. En efecto, la película estimula decididamente la reflexión cuando Horton da explicaciones a sus escépticos amigos: "si vosotros estuvisteis en el espacio y mirasteis donde vivís, también nosotros parecemos un grano de polvo". Y luego hay el código moral de Horton, con su lema que recita " un elefante es fiel al 100 para ciento ", que convoca su honestidad y determinación a no abandonar nunca su misión, que es aquella de hallar una nueva casa para el grano de polvo que aloja el increíble mundo de quién no sé .
Horton y el mundo de los Quién

Estas declaraciones filosóficas evidencian la habilidad única de Seuss de tomar unos temas complejos y transformar le en pensamientos comprensibles, que cualquier, a cualquier edad, está en condiciones de entender. Todo mana de la visión de un excelente narrador, de la magia de la animación al computador y de la alquimia especial de tres engendramientos de la star de la comicidad. En efecto, Carrey y Carell vienen flanqueados del legendario Carol Burnett, así como de los talentos de Will Arnett, Isla Fisher, Amy Poehler, Seth Rogen y Jonah Hill, para crear un acontecimiento cómico adaptado a todo el público .

Todos los nombres, imaginan y marcan registrados soy copyright© Blue Sky Studios, Twentieth Century Fox Animation, Twentieth Century-Fox Film Corporation Distribuzione: 20th Century Fox , Legendary Pictures y vienen aquí utilizados exclusivamente a fines cognoscitivos y divulgadores .