Questo cartone animato di produzione franco-belga, narra le avventure di due simpatici terrestri che in compagnia di un vecchio saggio e di tutta la base spaziale, attraversano l'universo alla ricerca di forme di vita e civiltà aliene. Durante il loro viaggio si imbatteranno in popolazioni molto simili alle nostre civiltà del passato. Faremo quindi la conoscenza di popolazioni che ricorderanno gli antichi greci e le loro divinità mitologiche, degli uomini preistorici ecc...Inoltre incontreranno sempre i due cattivi di turno, cioè quegli uomini che a causa del loro egoismo hanno sempre creato un'ostacolo al progresso e all'aiuto dell'uomanità. Questa serie a cartoni animati è altamente didattica e consigliata a tutti i bambini e ragazzi. (Clicca su Italia 1)

01. Il pianeta Omega
02. I Sauriani
03. Il pianeta verde
04. La costellazione di Andromeda
05. Gli uomini di Cromagnon
06. La rivolta dei robot
07. Il pianeta Myto
08. Il lungo viaggio
09. Verso Cassiopea
10. Il pianeta in rovina
11. Naufraghi dello spazio
12. I giganti
13. Gli Inca

14. Assieme ai dinosauri
15. Gli anelli di Saturno
16. Una terribile minaccia
17. Terra!
18. Atlantide
19. Ritorno verso Omega
20. La rivincita dei robot
21. Gli umanoidi
22. Un mondo ostile
23. La città volante
24. Il Gran Calcolatore
25. Guerra di Titani
26. L’infinità dello spazio